-
1 bidirectional communication
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > bidirectional communication
-
2 intercommunication
взаимосвязь
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intercommunication
-
3 intercommunication
[ˌɪtəkəˌmjuːnɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: доступ из одного в другое, обмен мнениями, общение, связь друг с другом, сношение, собеседование, сообщение, связь2) Биология: связь (друг с другом), сообщение (друг с другом)3) Авиация: внутренняя связь, обеспечение переговорной связи4) Медицина: взаимосвязь5) Военный термин: внутренняя связь (в танке, самолете)6) Техника: ПУ, СПУ, переговорное устройство, самолётное переговорное устройство, система внутренней связи7) Математика: многосторонняя связь8) Психология: тесное общение9) Телекоммуникации: служебная связь10) Электроника: система внутренней телефонной связи11) Специальный термин: двусторонняя или многосторонняя связь12) Деловая лексика: селектор14) Автоматика: внутренние коммуникации15) Химическое оружие: внутренняя телефонная или селекторная связь, внутренняя связь (телефонная или селекторная)16) Психоанализ: интеркоммуникация17) Макаров: двусторонняя связь, обмен мнениями (и т.п.)18) Безопасность: связь по переговорному устройству -
4 Gegensprechverkehr
сущ.1) авиа. двусторонняя связь2) воен. дуплексная телефонная связь, дуплексная телефонный обмен3) радио. двусторонняя телефонная связь4) электр. дуплекс, дуплексная связь -
5 intercommunication
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > intercommunication
-
6 Gegensprechen
сущ.1) воен. двусторонний разговор, дуплексная телефонная связь2) радио. двусторонняя телефонная связь, дуплексная работа3) электр. дуплекс, дуплексная связь4) ВМФ. встречные переговоры, дуплексная радиосвязь -
7 bidirectional communication
1) Телекоммуникации: двусторонняя телефонная связь2) Автоматика: двусторонняя связьУниверсальный англо-русский словарь > bidirectional communication
-
8 Gegensprechen
n двусторонний разговор м. тлф.; двусторонняя телефонная связь ж.; дуплексная телефонная связь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gegensprechen
-
9 Gegensprechverkehr
m двусторонний разговор м. тлф.; двусторонняя телефонная связь ж.; дуплексная телефонная связь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gegensprechverkehr
-
10 liaison téléphonique bilatérale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > liaison téléphonique bilatérale
-
11 two-way speaker system
Англо-русский железнодорожный словарь > two-way speaker system
-
12 intercom
noun collocation1) внутренняя телефонная или селекторная связь (в самолете, танке и т. п.)2) (attr.) intercom switch рычаг селектора* * *(n) двусторонняя оперативная связь* * ** * *[in·ter·com || 'ɪntərkɑm /'ɪntəkɒm] n. внутренняя селекторная связь, внутренняя телефонная связь* * *разг. система двусторонней связи -
13 Konferenzgespräch
сущ.1) электр. двусторонняя групповая телефонная связь, связь совещаний2) выч. "телефонная конференция" (с участием нескольких абонентов)3) тлф. конференц-связь -
14 rabitə
Iсущ. связь:1. взаимные отношения, взаимная обусловленность. Kənd təsərrüfatı ilə sənayenin rabitəsi связь между сельским хозяйством и промышленностью, elmlə istehsalat arasındakı rabitə связь между наукой и производством; şərti rabitə условная связь, müvəqqəti rabitə временная связь2. согласованность, последовательность в соединении мыслей, в изложении, в речи. Sözlər arasındakı rabitə связь между словами, ifadələr arasındakı rabitə связь между фразами3. связь, средства, с помощью которых осуществляются сношения и передача информации. Radiotelefon rabitəsi радиотелефонная связь, telefon rabitəsi телефонная связь4. тех. передача и приём информации при помощи спец. средств. Arasıkəsilməz rabitə бесперебойная связь, birtərəfli rabitə односторонняя связь, ikitərəfli rabitə двусторонняя связь, daxili rabitə внутренняя связь, xarici rabitə внешняя связь, dəyişən rabitə переменная связь, sabit rabitə постоянная связь, rabitə kabeli кабель связи, rabitə kanalı канал связи, rabitə peyki спутник связи, rabitə xətti линия связи, xəbərdarlıq rabitəsi связь оповещения, şəhərlərarası rabitə междугородная связь, rabitə saxlamaq поддерживать связь; rabitəni bərpa etmək восстанавливать связь5. совокупность учреждений, обеспечивающих связь техническими средствами (телеграф, почта, телефон, радио). Rabitə müəssisələri учреждения связи, rabitə qovşağı узел связи6. служба, обеспечивающая связь между воинскими подразделениями (с помощью телефона, радио, посыльных и т.п.). Rabitə rotası рота связиIIприл. связной (служащий для поддержания связи с какими-л. группами, воинскими частями и т.п.). Rabitə təyyarəsi связной самолёт, rabitə zabiti связной офицер, rabitə iti связная собака -
15 Sammelgespräch
-
16 Wechselsprechverkehr
сущ.1) воен. симплексный телефонный обмен2) тех. двусторонняя связь, полудуплексная связь3) радио. оперативная связь, симплексная связь4) электр. симплексная телефонная связьУниверсальный немецко-русский словарь > Wechselsprechverkehr
-
17 Gegensprechverbindung
Универсальный немецко-русский словарь > Gegensprechverbindung
-
18 Konferenzgespräch
nдвусторонняя групповая телефонная связь, связь совещаний -
19 Ferntagung
сущ.электр. двусторонняя групповая телефонная связь, связь совещаний -
20 Konferenzverbindung
сущ.электр. двусторонняя групповая телефонная связь, связь совещаний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двусторонняя телефонная связь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intercommunication … Справочник технического переводчика
Двусторонняя связь — связь (например, телефонная, радио) между двумя корреспондентами (станциями), когда передача и прием сообщения осуществляется одновременно или поочередно в обоих направлениях. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Симплексная связь — двусторонняя телефонная, телеграфная или радиосвязь, в которой передача и приём сообщений между двумя корреспондентами осуществляются по одному каналу связи поочерёдно … Словарь военных терминов
ГОСТ 24214-80: Связь громкоговорящая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24214 80: Связь громкоговорящая. Термины и определения оригинал документа: 29. Абонент громкоговорящей связи Абонент Лицо, пользующееся громкоговорящей связью Определения термина из разных документов: Абонент громкоговорящей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расходный склад — (a. explosive magazine; н. Ausgabelager; ф. depot distributeur; и. almacen de explosivуs, deposito de sustancias explosives) совокупность хранилищ взрывчатых материалов (BM), вспомогат. сооружений, расположенных на поверхности на общей… … Геологическая энциклопедия
БАТИПЛАН — обитаемый привязной подводный аппарат, буксируемый судном носителем с помощью кабель троса. Управляется по глубине и боковые смещения в пределах, допускаемых кабель тросом, осуществляются на ходу изменением гидродинамических сил, действующих на… … Морской энциклопедический справочник
Мексика — Мексиканские Соединенные Штаты, гос во в Ю. З. части Сев. Америки. В 1821 г. провозглашена независимость исп. колонии Новая Испания. Образовавшееся новое гос во приняло название Мехико (исп. Mexico, Mejico) по названию столицы гос ва города… … Географическая энциклопедия
Мексика — (Mexico) Государство Мексика, география, история, население и города Мексики Информация о государстве Мексика, география, города, история и население Мексики, экономика и политическое устройство Содержание Мексиканские Соединенные Штаты, ,… … Энциклопедия инвестора
МЕКСИКА. ЭКОНОМИКА — Экономическая история. Будучи в течение 300 лет испанской колонией, Мексика являлась для Испании дешевым источником сырья и рынком сбыта товаров. Такая политика обогатила очень небольшую по численности мексиканскую элиту, состоявшую из испанцев и … Энциклопедия Кольера
Полесье (Чечерский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Полесье (значения). Деревня Полесье белор. Палессе Страна … Википедия
ГВАТЕМАЛА — (Guatemala) Общие сведения Официальное название Республика Гватемала (исп. República de Guatemala, англ. Republic of Guatemala). Расположена в Центральной Америке. Площадь 108,89 тыс.км2, численность населения 11,2 млн чел. (2002).… … Энциклопедия стран мира